Informácie pre používateľa pre lyofilizát Avemar [Oncomar] schválený Národným inštitútom pre potraviny a výživu dňa 6. januára 2014.:
1. Čo je Avemar lyofilizát [Oncomar]?
Avemar lyofilizát [Oncomar] je dietetická potravina na špeciálne medicínske účely pre pacientov s rakovinou.
2. Čo je aktívnou zložkou lyofilizátu Avemar [Oncomar]?
Jedno vrecko (5,75 g) lyofilizátu Avemar [Oncomar] obsahuje 5,5 g fermentovaných pšeničných klíčkov. Avemar lyofilizát [Oncomar] je špeciálny, patentovaný, lyofilizovaný extrakt, vyrobený farmaceutickou technológiou. Pšeničné klíčky sú len jeho základnou surovinou.
3. Čo ešte produkt obsahuje?
Štandardizovaný extrakt zo stévie a prírodná pomarančová aróma.
4. V ktorých prípadoch sa odporúča užívať Avemar lyofilizát [Oncomar]?
Avemar lyofilizát [Oncomar] je indikovaný na doplnenie klinickej onkologickej liečby (chirurgia, rádioterapia, chemoterapia, imunoterapia atď.) onkologických pacientov. Avemar lyofilizát [Oncomar] je indikovaný na užívanie bez prerušenia pred, počas celej liečby a po ukončení onkologickej liečby. Avemar lyofilizát [Oncomar] sa môže užívať v ktoromkoľvek štádiu nádorového ochorenia. Po chirurgickom zákroku sa môže liečba Avemar lyofilizátom [Oncomar] začať, keď je pacient schopný prijímať potravu perorálne bez komplikácií aspoň 4 dni.
5. Kedy môžem začať užívať Avemar lyofilizát [Oncomar]?
Avemar lyofilizát [Oncomar] sa odporúča začať užívať hneď po diagnostikovaní nádorového ochorenia, netreba čakať na začatie onkologickej liečby.
6. Čo potrebujem vedieť predtým, ako užijem Avemar lyofilizát [Oncomar]?
Výrobok nie je vhodný na použitie ako jediný zdroj výživy. Aplikácia lyofilizátu Avemar [Oncomar] neslúži ako náhrada klinickej onkologickej liečby ani medikamentóznej liečby.
7. Ako sa má Avemar lyofilizát [Oncomar] užívať?
Avemar lyofilizát [Oncomar] sa má užívať nepretržite, bez prerušenia. Po ukončení onkologickej liečby sa odporúča pokračovať v užívaní niekoľko rokov, až do úplného uzdravenia. Ak ste prestali alebo prestali používať Avemar lyofilizát [Oncomar] z akéhokoľvek dôvodu, môžete začať znova neskôr.
8. Kedy sa produkt nemá užívať?
Produkt je kontraindikovaný počas tehotenstva a dojčenia. Avemar lyofilizát [Oncomar] je tiež prísne kontraindikovaný u pacientov, ktorí podstupujú transplantáciu orgánov alebo tkanív. Prípravok by nemali konzumovať pacienti trpiaci krvácavou eróziou alebo vredom tráviaceho traktu (krvácajúci peptický alebo dvanástnikový vred) alebo malabsorpčným syndrómom (zhoršená absorpcia živín). Je tiež kontraindikovaný pri intolerancii fruktózy, glutén-senzitívnej enteropatii (celiakálna sprue) alebo u pacientov s precitlivenosťou na niektorú zo zložiek a zložiek prípravku.
9. Môžu diabetici užívať lyofilizát Avemar [Oncomar]?
Áno, môžu ho konzumovať aj diabetici, berúc do úvahy obsah sacharidov vo výrobku.
10. V ktorých prípadoch by sa mala liečba lyofilizátom Avemar [Oncomar] dočasne prerušiť?
Odporúča sa prerušiť liečbu lyofilizátom Avemar [Oncomar] najmenej dva dni pred gastroenterálnym diagnostickým postupom, pri ktorom sa používa kontrastný materiál (napríklad gastroenterické, diagnostické röntgenové vyšetrenie so síranom bárnatým), potom pokračovať v liečbe deň po vyšetrení. Odporúča sa tiež prerušiť užívanie lyofilizátu Avemar [Oncomar] dva dni pred vyšetrením PET/CT. Vždy je potrebné dodržiavať pokyny ošetrujúceho lekára. Kedykoľvek je potrebné vykonať vyšetrenia alebo procedúry na prázdny žalúdok, Avemar sa nemá užívať.
11. Môžu výrobok používať deti?
Produkt je možné používať od 14 rokov.
12. Aké nežiaduce účinky môže mať výrobok?
Vedľajšie účinky sú extrémne zriedkavé; môžete občas pociťovať mäkšiu stolicu, pocit nevoľnosti alebo nevoľnosť.
13. Môže sa Avemar lyofilizát [Oncomar] užívať spolu s inými liekmi?
Áno, môže. Medzi podaním lyofilizátu Avemar [Oncomar] a vitamínu C alebo akéhokoľvek prípravku obsahujúceho vitamín C nechajte prestávku aspoň dve hodiny. Odporúča sa podávať Avemar a iné lieky oddelene, v rôznych časoch dňa.
14. Ako pripravujete lyofilizát Avemar [Oncomar]?
Nalejte obsah jedného vrecka Avemar lyofilizát [Oncomar] (5,75 g) do pohára. Pridajte 100-200 ml vody (alebo neperlivej minerálnej vody), dôkladne premiešajte a roztok vypite. Akýkoľvek roztok, ktorý sa nespotrebuje do 30 minút od prípravy, sa má zlikvidovať.
Môžete použiť aj nealko, čaj, kefír, jogurt, kakao alebo mlieko. Podľa prijatej múdrosti použitie studenej alebo studenej tekutiny robí roztok príjemnejším na pitie. Je dôležité nepoužívať teplú alebo horúcu tekutinu. Neodporúča sa používať akúkoľvek tekutinu obsahujúcu vitamín C (kyselinu askorbovú alebo potravinovú prísadu E 300).
Avemar lyofilizát [Oncomar] sa môže podávať aj pomocou lekárskej fajky (v tomto prípade je praktické rozriediť Avemar v menšom množstve vody).
15. Aká je odporúčaná denná dávka a kedy ju treba užívať?
Pre tých, ktorí vážia menej ako 90 kg, sa odporúča jedna dávka lyofilizátu Avemar [Oncomar] denne, pripravená podľa vyššie uvedeného popisu, najlepšie 1 hodinu pred jedlom. Pre tých, ktorí vážia viac ako 90 kg, sa odporúčajú dve dávky (jedna ráno a jedna večer).
16. Ako uchovávate a prepravujete lyofilizát Avemar [Oncomar]?
Skladujte na chladnom a suchom mieste, najlepšie do 15°C, v chladničke. Nemusíte ho hlboko zmrazovať. Uchovávajte mimo dosahu detí. Počas prepravy buďte opatrní, aby ste výrobok chránili pred trvalým teplom.
17. Aké vedecké štúdie sa vykonali na lieku Avemar?
Navštívte prosím webovú stránku www.avemar.com, kde si môžete prezrieť prestížne maďarské a medzinárodné publikácie pokrývajúce výsledky a závery klinických štúdií uskutočnených na Avemar.
Číslo oznámenia: 1762/2014 (potraviny)
Výrobca a distribútor: Biropharma Ltd., H-6413 Kunfehértó, IV. korzet 6.
Ak budete mať po preštudovaní príbalového letáku pre používateľov ďalšie otázky alebo akékoľvek otázky týkajúce sa vašich skúseností s užívaním Avemaru, zavolajte do informačného centra Avemar na číslo +36 (1) 2020 290, pošlite e-mail na adresu aik@avemar.hu alebo list do 1123 Budapešť, Kék Golyó u. 14.
